Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook
Telegram - Мы в Telegram




Для правообладателей, вопросов, жалоб
и предложений:
 

rusbdvk@gmail.com



Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474



Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
ЮMoney (ex. Яндекс-Деньги):
410013119473043

Прикрепить -> Деньги

Наши друзья

Информационные сайты:
База переводов комиксов
Комикс-сайты по тематике BD:

Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.
Магазины комиксов:
Магазин комиксов

Sha (Ша) by Olivier Ledroit & Pat Mills

Название:
Sha
Годы издания:
1996 - 1998
Объём:
3 тома, серия закончена
Художник:
Oliver Ledroit
Сценарист:
Pat Mills 
Издатели:
Soleil

Франция, средние века, которые благодаря действиям инквизиции вошли в историю как «эпоха костров». Юная ведьма Лара Де Вуа, после предательства своей подруги попадает на костер. В языках его пламени, призывая свою Богиню, она клянется вернуться и отомстить… Спустя несколько веков история переносит нас на улицы Нового Эдема, куда по воле Богини, в поисках своих убийц, попадает инкарнация Лары – таинственная Ша…


Ссылки:

Страница в БДтеке:Sha


1. The Shadow One -
Нечто из тени (1996)

Скачать

Перевод:

buridan

Оформление:

Вулер

Примеры страниц:

Стр. 24

Стр. 40

 2. Soul Wound -
Душевная рана (1997)

Скачать

 Перевод:


Оформление:

Примеры страниц:


 3. Soul Vengeance -
Возмездие души (1998)

Скачать

 Перевод:


Оформление:

 Примеры страниц:


 

Комментарии 

  1. #13 George
    2015-08-0321:13:30 подпишусь на тему, пожалуй

  2. #12 Stamka
    2013-09-2623:16:50 Спасибо переводчику огромное!

  3. #11 В.И.Е.
    2013-02-0319:53:19 Спасибо за перевод!

  4. #10 SoloSolomon
    2013-02-0314:28:11 Огромное спасибо за перевод работ Ледруа. Воистину великолепный худоник. Теперь бы Реквиема доделали)

  5. #9 Вулер
    2012-11-2616:16:25 И опять же, перевод готов, оформляю

  6. #8 Solomon
    2012-11-2219:19:33 Ждём 3, Ледруа бесподобен!