Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Там над облаками

Название:
Там над облаками
Годы издания:
2006 - 2007
Объём:
2 тома, серия закончена
Художник:
Romain Hugault
Сценарист:
Régis Hautière
Издатели:
Paquet



Зима 1939 года. Судьба сводит двух пилотов в Кордильерах Южной Америки. Для Пьера, французского пилота, и Аллана, американца, это дебют долгих и насыщенных отношений, в которых смешались дружба и соперничество, любовь и ненависть. Их объединяет общая любовь к авиации. На этой почве и вырастают все их отношения, возникают привязанности и конфликты, разрешить которые, можно только в небе. Там, выше облаков... 

Ссылки:
Страница в БДтеке:
Там над облаками


1. Дуэль (2006)

Скачать:
[Depositfiles]
Перевод
и оформление:
mrsim

Примеры
страниц:
Стр. 10
Стр. 20

2. Война
Скачать:
[Depositfiles]
Перевод
и оформление:
mrsim
Примеры
страниц:
Стр. 10
Стр. 20
 

Комментарии  

  1. #2 George
    2015-08-0314:41:27 подпишусь на тему, пожалуй

  2. #1 vv
    2014-03-2714:54:28 Логотип отдаленно похож на оригинальный, но в самом романе прекрасное оформление и перевод. Спасибо большое!