Наши СМИ

- Мы в LiveJournal

- Мы в LiveInternet

- Мы на Diary.ru

- Мы на Twitter'е

Переводы

Жанры

Творцы

Наш баннер


код баннера	код баннера

Наши друзья

Информационные сайты:

Комикс-сайты, где бывает BD:

Комикс и манга сайты:

Магазины комиксов:

Прочие наши друзья:

Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!

Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
41001962057889

Les Naufrages d'Ythaq (Кораблекрушение на Итаке) by Scotch Arleston & Adrien Floch

Название:	Les Naufrages d'Ythaq
Годы издания:	2005 - 2011
Объём:	9 томов, серия завершена
Сценарист:	Scotch Arleston
Художник:	Adrien Floch
Издатель:	Soleil

Сюжет:
Круизный лайнер "Хвост Кометы" потерпел кораблекрушение. Казалось бы, заурядное событие, со всяким может случиться, да вот только таинственная планета, на которую он неудачно приземлился, не совсем простая. Трем выжившим членам экипажа скоро предстоит в этом убедиться. Скандалы, интриги, расследования, боброморжи, монстры, неожиданные встречи, мрачное закулисье и магия (тм) - во всем этом увязнут наши герои, пытаясь разобраться, удалось ли еще кому-нибудь пережить падение "Хвоста Кометы" на Итак. Ах, да, помните о страшной тайне, это ВАЖНО!!!

Ссылки:

Страница в БДтеке:

Les Naufrages d'Ythaq

1. Terra Incognita (2005)	Скачать: [Mediafire]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
2. Ophyde La Geminee - Офид, близнец (2005)	Скачать: [Mediafire]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
3. Le Soupir des Etoiles - Звездная метка (2006)	Скачать: [Mediafire]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
4. L'ombre de khengis - Тень Чингиза (2007)	Скачать: [Mediafire]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
5. L'ultime arcane - Последняя загадка (2007)	Скачать: [Mediafire] [Megaupload]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
6. La revolte des pions - Восстание пешек (2008)	Скачать: [Mediafire] [Megaupload]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
7. La marque des Ythes - Знак Итов (2009)	Скачать: [Mediafire] [Megaupload]	Перевод и оформление: Nitrat aka Glemm	Примеры страниц: Стр. 05 Стр. 10
8. Le miroir des mensonges (2010)	Не переведено
9. L'Impossible Verite (2011)	Не переведено

#12 Cameron
2011-11-2518:37:59 Спасибо вам за перевод. Серия просто чудесная.
#11 Jerzy
2011-11-1319:41:24 Спасибо большое за перевод серии. Очень истории Arleston нравятся.
Девятый том вроде как финальный?
#10 Stepan
2011-06-1615:52:21 Большое спасибо за 6-й том кораблекрушения ! ждали с нетерпением. теперь будем читать)
#9 Rfist
2011-05-2609:34:33 Хорошая серия, и восьмой том уже есть Не пойму только, почему тут Adrien Floch указан как сценарист, а сам сценарист стал художником, да еще и имя поменял
#8 burill
2010-06-2412:02:10 читаю первый том… прекрасный перевод! видно, что текст сложный, плюс к тому, встречается специфическая дикция, которая работы над переводом, мягко говоря, не облегчает. перевод имён собственных отличный! огромное удовольствие читать! переведено остроумно, разнообразно, изобретательно — не формально, когда одинаковые слова часто повторяются. громадное спасибо, Nitrat aka Glemm! очень добротная работа. буду следить за этой серией и вашими преводами вообще
#7 Nitrat
2010-06-0100:37:51 В конце седьмого тома было анонсировано название восьмого. "Лживое зеркало" или "Фальшивое отражение", пока не знаю, как перевести. Во Франции новый том еще не вышел.
#6 Александр
2010-05-3123:47:52 Спасибо, прелестнейшая история и замечательные рисунки!
А седьмой том "Метка Итаки" по сюжету действительно последний или будет продолжение?
#5 Руслан
2010-05-3114:30:08 Ссылки обновлены
#4 Korob
2010-05-3113:33:12 2-3-й тома перезалейте плз
#3 scout68
2010-05-3107:55:31 Перезалейте 2й и 3й тома. Пишет что файл не существует.

RSS лента комментариев этой записи.
Обновить список комментариев