Chroniques de la Lune Noire (Хроники Черной Луны) by Olivier Ledroit, Cyril Pontet & Francois Froideval
Название:
| Chroniques de la Lune Noire | | Годы издания: | 1989 - 2008
| | Объём: | 14 томов, серия завершена
| | Художники: | Оливье Ледруа, Кирил Понте
| | Сценарист: | Франсуа Фродеваль | | Издатели: | Zenda, Dargaud |
От нас:
Эпическая графическая новелла от великого Оливье Ледруа. Недавно вышел заключительный 14 том.
Сюжет:
Путь героя овеян романтикой: снять котёнка с дерева здесь, перевести бабушку через дорогу там, помчаться за тридевять земель, дабы спасти прекрасного дракона из башни злобной принцессы. Но не всем героям достаются легкие подвиги. Некоторым предначертано засветиться в странном пророчестве, по мелочам робингудствовать в свою пользу, а затем с треском вступить в армию местного авторитета, и всё это под довольное гоготание притаившейся за поворотом судьбы.
Ссылки:
| Том 1 - Le signe des tenebres
Знак Тьмы (1989)
| Скачать:
| Перевод и
| Примеры страниц: Стр. 12 Стр. 22 | | 2. Le vent des Dragons
- Драконий ветер (1990) | Скачать:
[Мediafire] | Перевод и
оформление:
Nitrat aka Glemm | Примеры страниц: Стр. 12 Стр. 22 | | | 3. La marque des Dеmons - Клеймо демонов (1991)
| | Перевод и
оформление:
Nitrat aka Glemm | Примеры страниц: Стр. 12 Стр. 22 | | | 4. Quand sifflent les serpents - Когда шипят змеи (1992)
| Скачать:
[Мediafire] | Перевод и
оформление:
Nitrat aka Glemm | Примеры страниц: Стр. 12 Стр. 22 | | | 5. La danse еcarlate (1994)
| Не переведено | | | | | 6. La couronne des ombres (1995)
| Не переведено | | | | | 7. De Vents, de Jade et de Jais (1997)
| Не переведено | | | | | 8. Le Glaive de justice (1999)
| Не переведено | | | | | 9. Les Chants de la nеgation (2000)
| Не переведено | | | | | 10. L'Aigle foudroye (2002)
| Не переведено | | | | | 11. Ave Tenebrae (2003)
| Не переведено | | | | | 12. La Porte des Enfers (2005)
| Не переведено | | | | 13. La Prophétie (2006)
| Не переведено | | | | 14. La Fin des Temps (2008)
| Не переведено | | |
|
Комментарии
2018-04-2917:21:04 Можно заморочиться по фану. Но я умею оформлять только так.
https://pastenow.ru/c5e1176d8384aab6e34568f34416a333
2018-04-2916:29:38 В эпоху гугло-переводчика и адаптивных нейросетей, все еще нужен переводчик с французского?
2017-06-2009:12:01 3 том перезалит
2017-06-1113:24:29 Жаль, что перевод остановился на 4-ом томе. Классный BD.
Кстати, ссылка на третий том не работает.
2016-05-0322:42:30 Обложки тут конечно ну очень привлекательные . И да, ссылка на 3 том не работает.
2016-04-1617:24:43 просьба, обновить ссылку на 3-й том, не работает
2015-08-0321:11:45 подпишусь на тему, пожалуй
2015-07-1421:54:56 С моей стороны - нет. Если найдется переводчик с французского, я с радостью оформлю, но сам пока языка не освоил. На английский эту серию уже очень давно не переводят, низкий спрос.
2015-07-1323:02:26 Перевод или оставшиеся тома будут?
2014-01-1610:43:01 исключительно маловероятным -_- Кто-то, правда, всё-ещё считает, что это может быть отец Висмерхилла, но этот вариант, почему-то, видится мне ещё менее правдоподобным (хотя, после гипотезы с Люцифером, это единственно адекватное предположение)… Одно мне ясно точно, что этот какой-то уже известный читателю герой…
Обновить список комментариев