Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Lumiere froide (Холодный свет) by Eugenio Sicomoro & Pierre Makyo



Название:
Lumière froide
Год издания:
2001 - 2005
Объём:
3 тома, серия завершена
Художник:
Eugenio Sicomoro
Сценарист:
Pierre Makyo
Издатели:
Glénat

Аннотация:
Графическая новелла в трех томах о природе любви, страсти и дружбы… Перевод осуществлен с оригинальных французских сканов, с языка оригинала. За это огромнейшее спасибо милой девушке Рузанне, большому знатоку изящной французской словесности. ;-)

«То, что объединяет, всегда будет сильнее того, что разделяет». Эта формула объединяет с самого детства странную троицу друзей. Однако, дружбе их суждено подвергнуться жестоким испытаниям, когда на пути их появляется красавица Эва Желло, которая сметает все преграды на своем пути благодаря удивительной силе соблазнения. Неужели же то, что разделяет, восторжествует над тем, что объединяет?

Ссылки:
Страница в БДтеке:Lumière froide

 1 – Eva – Эва (2001)

Скачать

[Narod]

Переводчик:

Рузанна Путнева 

Примеры страниц:

Стр. 32

Стр. 44

 2 - Le feu de L'ancetre –
Огонь предка (2003)
 

Скачать

[Narod]

 

Переводчик:

Рузанна Путнева

 

Примеры страниц:

Стр. 14

Стр. 44

  3 - Les yeux de Luce
(Глаза Люси)
 

Скачать

[Mediafire]

 

Переводчик:

Рузанна Путнева

 

Примеры страниц:

Стр. 11

Стр. 38

 

Комментарии  

  1. #3 George
    2015-08-0321:02:00 подпишусь на тему, пожалуй

  2. #2 Ro
    2012-04-2523:23:05 Elena, "сохранить как"

  3. #1 Elena
    2011-07-0223:43:56 3 часть не качается