Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Hombre (Мужик) by Jose Ortiz & Antonio Segura


Название:
 Hombre (Мужик)
Года издания: 1989- 
Объём: 10 томов, серия продолжается
Жанр:  постапокалипсис
Художник: Jose Ortiz
Сценарист: Antonio Segura
Издатель: Kesselrin, Magic strip, Soleil Productions

Аннотация:
Еще одна история из постапокалипсического будущего от знаменитых испанских авторов. Состоит пока из 10 томов. Однако первых 2 тома, которые были черно-белые, мы в виде сканов не встречали, а английские любительские переводы начинаются сразу же с 3 тома – и он пронумерован как первый. Впрочем, это не суть важно – каждый том включает в себя несколько отдельных несвязанных между собой рассказов из жизни простого Мужика, в мире, где иссякли ресурсы и вместе с ними представления о морали.

Сюжет:
Войны и катаклизмы загнали человечество в тупик. Ресурсы иссякли. Эволюция обратилась вспять… Мир стал жесток и беспощаден, а выжить в нем может только сильнейший, тот кому наплевать на законы, кто не знает жалости и сострадания… Хотя встречаются в этом мире еще и настоящие Мужики…

Ссылки:
Страница в БДтеке
 Hombre
Википедия
 Hombre (en)
 
Мужик хомбре комикс 1 - L'ombre du desespoir -
 Тень отчаянья (1989)

Скачать:

[ftp]

[Dfilez]

Перевод и оформление:

Илья Калугин

Примеры страниц:

Стр. 09

Стр. 12

Мужик хомбре комикс 2 - L'ultime ennemi - Последний враг (1989)

Скачать:

 [ftp]
[Dfilez]

Перевод:
Кот

Оформление:
Вулер

Примеры страниц:

Стр. 09

Стр. 12

Мужик хомбре комикс 3 – Attila - Аттила (1991) Скачать:
[Deposit]

[Turbobit]
 

Перевод:
Chicago16

Редактура:
Mitridat

Оформление:
Chicago16, mrsim

Примеры страниц:

Стр. 09

Стр. 12

Мужик хомбре комикс 4 - Attila et les sept nains (1992)
  
Мужик хомбре комикс 5 - Les vautours (1994)   
Мужик хомбре комикс 6 (1) - Une tombe en beton (1993)   
Мужик хомбре комикс 7 (2) - La vallee de la vengeance (1993)   
Мужик хомбре комикс 8 (3) - Le chasseur (1993)   
 

Комментарии  

  1. #21 George
    2015-08-0312:35:43 Необычный рисунок, большое спасибо!

  2. #20 aztek
    2015-07-0700:44:58 admin, спасибо огромное!

  3. #19 admin
    2015-07-0311:35:55 добавлены зеркала на 1 и 2 том

  4. #18 aztek
    2015-06-2820:37:49 Пожалуйста, обновите ссылки на 1 и 2 части, или дайте альтернативные.

  5. #17 Шулаев
    2015-01-1018:23:35 Серия очень интересна.Обязательно буду ждать продолжения.

  6. #16 sebialybec
    2014-12-1615:07:36 я мужиков то в целом не люблю, но этого, ядрить, обожаю. очень активно танцую бути дэнс от радости, что вспомнили такую располагающую серию. ещё бы кто реанимировал дюранго, я помню лет пять назад от него жутко пропёрся, но так и не узнал, каков у сказочки конец.

  7. #15 Mr. None
    2014-12-1607:20:33 Б. спасибо за третью часть.
    Уже почти перестал надеяться на продолжение… приятный сюрприз

  8. #14 Mr. None
    2014-08-0119:53:16 Добротный комикс с хорошим переводом, спасибо товарищи.)
    Продолжается ли работа над остальными частями?

  9. #13 LegiS
    2014-06-0517:45:42 Цитирую Hagen:
    Переводчики, следите за правописанием, очень много ошибок, запятых нет, слитное/раздельное написание, дефисы и пр.
    Большое спасибо за переводы, но старайтесь улучшить)
    Успехов!


    Спасибо, что читаете нас! Стараемся и вычитываем, на форуме есть тема для этого, присоединяйтесь к нам в помощь))))). А касательно этого перевода, то он совсем из дремучих времен))))

  10. #12 Hagen
    2014-05-2610:23:16 Переводчики, следите за правописанием, очень много ошибок, запятых нет, слитное/раздельное написание, дефисы и пр.
    Большое спасибо за переводы, но старайтесь улучшить)
    Успехов!