Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook






Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474
R589251576761
U210762041205

Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
Яндекс-деньги:
410013119473043

Наши друзья

Информационные сайты:
http://comics.com.ua/ База переводов комиксов

Комикс-сайты по тематике BD:


Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.

Les mondes de Thorgal (Миры Торгала)


Торгал - мальчик со звезд, которого приютили и воспитали викинги. Гонимый гневом богов и завистью людей, Торгал путешествует по миру в поисках счастья и свободы для себя и своей семьи. На своем пути он встречает не только врагов, но и множество друзей. С приключениями некоторых из этих персонажей, иногда забавными, иногда опасными, мы предлагаем вам познакомиться в новых сериях "Миры Торгала".



Kriss de Valnor (Крисс де Вальнор)

Название: 
Thorgal (Les mondes de) - Kriss de Valnor
Годы издания:с 2010
Объём:
5 томов, серия продолжается
Художник:
De Vita, Giulio
Сценарист:Sente, Yves
Издатель:Lombard
Страница в Bd-теке: Thorgal (Les mondes de) - Kriss de Valnor

Аннотация:
Первый спин-офф самой знаменитой и продолжительной серии 
Торгал, в котором главной героиней является авантюристка и отчаянная воительница, Крисс де Вальнор. 

Сюжет:
После героической смерти, так ярко описанной в 28 томе основной серии фэнтезийной саги, Крисс де Вальнор попадает на суд валькирий в Фолькванг,  чертог богини Фрейи, где та, как главная валькирия, решает, достойна ли Крисс де Вальнор войти в Вальхаллу - обитель для павших в бою доблестных воинов, или же ей предстоит вечное заточение в Нифльхеле, подземном царстве мертвых...

 

 01. Je n'oublie rien!  
Я ничего не забываю!
(2010)

Скачать 

Перевод и оформление:

Wearvolf  

 

   Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20 

  02. La sentence des Walkyries 
     Приговор валькирии  (2012)  
    Скачать      

Перевод и оформление:

       Wearvolf        

 Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20 

 

  03. Digne d'une reine - 
Поступок, достойный королевы  (2012) 
СкачатьПеревод и оформление:
       
   Wearvolf    

Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20 

  
   04. Alliances - 
Союз  (2013) 
Скачать Перевод и оформление:

 Wearvolf  
 Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20 

  05. Rouge comme le Raheborg - 
Красная как Рахеборг (2014)  
Скачать  Перевод и оформление:

 Wearvolf  
Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20 

  06.  L'île des Enfants perdus - 
Остров потерянных детей (2015)  
 Скачать  Перевод и оформление:

 Wearvolf  
Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20  



Louve (Люв)

Название: 
Thorgal (Les mondes de) - Louve
Годы издания:с 2011
Объём:
5 томов, серия продолжается
Художник:
Surzhenko, Roman
Сценарист:Yann
Издатель:Lombard
Страница в Bd-теке:Thorgal (Les mondes de) - Louve

Аннотация и сюжет:
Второй спин-офф серии, главной героиней которого является дочь Торгала и Аариции. Девочку, которая умеет разговаривать с животными, предпочитает в одиночестве бродить по лесу и стрелять из лука, не слишком любят ее сверстники в деревне викингов. После встречи с волчицей Гриз и ее сородичами, Люв начинает свое путешествие в сказочную страну вечной молодости, вход в которую находится рядом с волчьим логовом...

  01. Раиса
(2011)
  Скачать  
   Перевод 
и оформление:

          Wearvolf  

Редактура:

 Примеры страниц: 

стр. 10

 стр. 20  
  02. Десница бога Тира 
(2012)
 Скачать          Перевод 
и оформление:

          Wearvolf  

Редактура:

           Dolores      
Примеры страниц: 

стр. 10

   стр. 20   
     


La Jeunesse de Thorgal (Юность Торгала)

Название: 
Thorgal (Les mondes de) - La Jeunesse de Thorgal
Годы издания:с 2013
Объём:
3 тома, серия продолжается
Художник:
Surzhenko, Roman
Сценарист:Yann
Издатель:Lombard
Страница в Bd-теке: Thorgal (Les mondes de) - La Jeunesse de Thorgal

Аннотация:
"Юность Торгала" - третий спинн-офф серии, рассказывающий об удивительных и невероятных приключениях, которыми была наполнена жизнь "мальчика звезд", после событий, описываемых в 14-ом томе "Аариция", и до того момента, когда он появляется на страницах комикса "Обманутая чародейка".


01. Les trois sœurs
Minkelsönn -  Три сестры 
Минкельссон
  (2013)    

 Не переведен   
  Не переведен   
 Примеры страниц: 
                         

 

Комментарии  

  1. #3 daf
    2017-03-1804:50:17 02. Десница бога Тира -файл не найден, перезалейте пожалуйста.

  2. #2 wearvolf
    2016-03-1900:22:34 Проверил, качает. Возможно проблемы были с файлообменником . Если не пускает браузер, добавьте в исключения.

  3. #1 Klaus
    2016-03-1021:44:57 Проблемы со скачиванием "03. Digne d'une reine - Поступок, достойный королевы (2012) " - переложите плз