Наши СМИ

ВКонтакте - Мы в Контакте
Facebook - Мы на Facebook
Telegram - Мы в Telegram




Для правообладателей, вопросов, жалоб
и предложений:
 

rusbdvk@gmail.com



Поддержи индустрию переводов БД!
Наши кошельки в системе WebMoney:
Z226088497474



Не дай жабе себя задушить!
Наш кошелек в системе
ЮMoney (ex. Яндекс-Деньги):
410013119473043

Прикрепить -> Деньги

Наши друзья

Информационные сайты:
База переводов комиксов
Комикс-сайты по тематике BD:

Комикс и манга сайты:
Jiyuu Manga - русские переводы манги самых различных жанров и направлений.
Магазины комиксов:
Магазин комиксов

Бриндилла

Название:
Бриндилла
Годы издания:
2018-2019
Объём:
2 тома, серия закончена
Художник:
F. Bertolucci
Сценарист:
Brrémaud
Издатель:Vents d'Ouest 

Очаровательный диптих на вечную тему.
Юная девушка просыпается в затхлой деревушке. Она ничего не помнит, ни своего имени, ни того, как она сюда попала. По мере того, как она пытается вернуть свою память и обнаруживает жителей этого мира, она постепенно пробуждается к силам, которые не в силах контролировать. Она фея? Обычная девушка? Ведьма ? Ответы на все эти вопросы, несомненно, лежат в таинственном лесу, который окружает деревню. Найдет ли она в себе смелость пойти туда, куда никто не смеет?


Ссылки:
Страница в БДтеке:Бриндилла

1. Охотники за тенями 
(2019)





Перевод и
оформление:

remek

 


 

Примеры
страниц:

Стр. 10
Стр. 20
  2. К Свету
(2020)
 Скачать Перевод и
оформление:

remek

 

Примеры
страниц:

Стр. 10
 Стр. 20 
     
 

Комментарии 

  1. #5 Мартынов Сергей
    2021-06-0109:48:34 Кто-нибудь читал этот тайтл 2021го года? Там 7 частей вышло на англ. Он связан с этими частями тут? Возьметесь за перевод?

  2. #4 Zigmund
    2021-05-3023:01:52 Никого не хочу обидеть, но работа очень сырая, сюжет раскрыт только в конце, очень урезано. Ни тебе знакомства с героями, тупо постоянная беготня без объяснений.

  3. #3 Алексей
    2021-05-1607:47:18 Спасибо за перевод

  4. #2 nicolash
    2021-05-0418:44:19 Спасибо за релиз, замечательная работа!

    Цитирую алексей:
    ссылки не открываются, блокируются.


    Все норм, все работает, проверьте настройки своих антивируса и брандмауэра.

  5. #1 алексей
    2021-05-0410:49:16 ссылки не открываются, блокируются.